Last edit
10 February 2023

Nutzungsbedingungen

Bevor Sie Foxiflix nutzen, sollten Sie (d.h. der Nutzer, als Besucher der Website oder als Nutzer unserer anderen Produkte) dieses Dokument (im Folgenden „Bedingungen“) lesen, gemäß dem wir Ihnen den Zugang zu Foxiflix ermöglichen. Jede Nutzung unserer Webseiten, der App oder eines anderen Onlinedienstes, auf dem Foxiflix oder seine Software (Funktion) gehostet wird, gilt als Annahme dieser Bedingungen, d. h. Sie geben Ihre ausdrückliche Zustimmung zur Nutzung von Foxiflix unter den unten aufgeführten Bedingungen sowie Ihre Zustimmung zu den Datenschutzbestimmungen. Wenn ein Nutzer die Bedingungen nicht in vollem Umfang akzeptiert, muss er von der Nutzung von Foxiflix absehen und die betreffende Website oder das Produkt verlassen.


1. Foxiflix ist Eigentum von…….. (der „Eigentümer“) und wird von diesem betrieben.

Foxiflix bezieht sich auf ein Softwareprodukt oder, einfach ausgedrückt, einen Online-Dienst, der für persönliche, nicht-kommerzielle Zwecke bestimmt ist, wie z.B:

für den Nutzer, um auf der Grundlage seiner Anfragen und der Funktionalität der Software Informationen über Flugtickets und andere Reisedienstleistungen zu suchen und zu erhalten, die von Dritten angeboten werden, einschließlich Fluggesellschaften, OTAs, Reservierungssystemen, Hotels usw. (Metasuchdienst), die Partner des Eigentümers sind, und um den Kauf- (Buchungs-) Prozess innerhalb der unterstützten Buchungsschnittstelle zu erleichtern (teilweise Automatisierung).

Um die Nutzer, die den Foxiflix-Newsletter abonniert haben, zu überwachen und mit statistischen Informationen über die Preise von Flugtickets und anderen Reiseprodukten für bestimmte Reiseziele sowie mit Werbeinformationen von Foxiflix  und Dritten über elektronische Kommunikationskanäle, einschließlich E-Mails und Push-Benachrichtigungen, zu versorgen,

um autorisierten Foxiflix-Benutzern die Möglichkeit zu geben, die Funktionen der Website zu personalisieren, einschließlich der Erinnerung an benutzerdefinierte Daten und der Speicherung von Einstellungen für den unterstützten Buchungsprozess,

dem Nutzer Informationen über Reisen im Foxiflix-Blog zur Verfügung zu stellen (nur zu Informationszwecken),

um dem Nutzer die Möglichkeit zu geben, an Werbeaktionen und Wettbewerben (Online-Marketing-Events und Sonderprojekte) teilzunehmen, die vom Eigentümer und/oder seinen Partnern in Foxiflix und verwandten Bereichen organisiert werden,

für die Erfüllung anderer legitimer Zwecke, die durch die Nutzung der Foxiflix-Funktionen ausschließlich über die Benutzeroberfläche erfüllt werden können.

Wichtig! Foxiflix ist kein Dienst, der es Ihnen ermöglicht, Flugtickets, Aufenthalte, Mietwagen, Transportdienstleistungen, Touren oder andere Dienstleistungen/Produkte zu kaufen. Jegliche Geschäftsbeziehung mit dem Nutzer in Bezug auf einen gekauften Dienst, der auf Foxiflix zu finden ist, wird von Seiten der Foxiflix-Partner durchgeführt. Der Eigentümer ist an diesen Beziehungen in keiner Weise beteiligt. Im Falle von Streitigkeiten in Bezug auf diese Umstände verpflichten Sie sich, die Parteien, die mit Ihnen eine Beziehung zur Erbringung der betreffenden Dienstleistungen eingegangen sind, oder deren bevollmächtigte Vertreter um eine Lösung zu ersuchen.

Die Veröffentlichung von Informationen und Inhalten jeglicher Art über Flugtickets, Produkte, Dienstleistungen und Anbieter solcher Dienstleistungen auf Foxiflix stellt weder eine Empfehlung, Anweisung oder Aufforderung zum Kauf einer solchen Dienstleistung noch eine Bewertung oder einen Vergleich dieser Dienstleistungen/Partner untereinander dar.


2. Foxiflix verwenden


2.1. Durch die Nutzung von Foxiflix und den Besuch der Websites/Apps des Eigentümers bestätigen und gewährleisten Sie, dass Sie in Ihrem Wohnsitzland volljährig sind, die erforderliche Geschäftsfähigkeit besitzen, die erforderlichen Zustimmungen und Erlaubnisse eingeholt haben, wenn Sie im Interesse eines anderen handeln, und bei der Nutzung von Foxiflix richtige, vollständige und zuverlässige Angaben machen.

2.2.  Der Eigentümer gewährt Ihnen eine nicht ausschließliche und nicht übertragbare Lizenz für den Zugang zu Foxiflix auf einem persönlichen Gerät in jedem Land der Welt, kostenlos, für den unmittelbaren betrieblichen Zweck von Foxiflix und ausschließlich für die in den Bedingungen dargelegten rechtmäßigen Zwecke.

2.3.  Die Interaktion mit Foxiflix, einschließlich der Erstellung von Suchanfragen für Flugtickets, erfolgt ausschließlich über die den Nutzern zur Verfügung gestellte digitale Schnittstelle.

2.4.  Wenn Sie Foxiflix nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden:

den Betrieb von Foxiflix nicht auf eine Art und Weise zu stören, die zu einer Verletzung der Leistung führen könnte, einschließlich der Formulierung von Anfragen auf andere Weise als über die Benutzeroberfläche,

keine Programme oder Anwendungen zu verwenden, die nicht vom Eigentümer autorisiert sind, um mit Foxiflix zu interagieren,

den Quellcode von Foxiflix oder Teile davon zu verändern, zu verbessern, in andere Sprachen zu übersetzen, zu dekompilieren, zu disassemblieren, zu dekodieren, zu framen, zu emulieren, die Integrität zu verletzen oder wiederherzustellen,

Foxiflix oder die dort verfügbaren Inhalte für illegale Zwecke oder zur Verfolgung eines unlauteren Zwecks zu nutzen, z. B. um auf Partnerseiten zu gehen und betrügerische Buchungen vorzunehmen.

2.5. Der Betreiber hat das Recht, jederzeit und nach eigenem Ermessen die Wartung von Foxiflix zu beenden, die Funktionalität zu ändern sowie einen bestimmten Nutzer zu sperren, und der Nutzer ist verpflichtet, die Nutzung von Foxiflix nach einer solchen Aufforderung einzustellen.

2.6.  Durch Foxiflix haben die Nutzer auch die Möglichkeit, die Funktionalität des Dienstes an ihre eigenen Bedürfnisse anzupassen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass die Tatsache, dass Sie sich auf der Website/App autorisieren, das Ihnen zugewiesene Konto auf Foxiflix zu nutzen und dadurch Zugang zu bestimmten Funktionen, wie z.B. Buchungsunterstützung, Angebote oder Suchhistorie, zu erhalten, in gleicher Weise wie ein unbefugter Zugang geregelt ist.

2.7 Der Eigentümer hat jederzeit das Recht, Ihre Inhalte zu entfernen und/oder den Zugang anderer Nutzer zu diesen Inhalten zu beschränken, wenn diese Inhalte oder Ihre Handlungen möglicherweise in irgendeiner Weise gegen diese Bedingungen, die Datenschutzrichtlinie, geltendes Recht oder allgemein anerkannte Verhaltensregeln im Internet verstoßen oder die Sicherheit des Dienstes oder der Dienste Dritter sowie deren psychologischen Zustand gefährden.


3. Haftungsausschlüsse und Haftung

3.1.  Die Foxiflix-Funktionalität wird „wie besehen“ zur Verfügung gestellt. Der Vermieter übernimmt keine Gewähr für den fehlerfreien und ununterbrochenen Betrieb von Foxiflix, seiner Teile, Komponenten oder Funktionen, für die Übereinstimmung der Funktionalität von Foxiflix mit den spezifischen Erwartungen des Nutzers. Der Eigentümer garantiert weder die Wahrhaftigkeit, Genauigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der von Foxiflix bereitgestellten Daten, noch übernimmt er andere Garantien, die nicht ausdrücklich in diesen Bedingungen genannt werden, einschließlich der Bereitstellung von Supportleistungen im Zusammenhang mit der Nutzung des Metasuchdienstes oder anderer verfügbarer Funktionen.

3.2.  Der Vermieter haftet nicht für die unmittelbaren oder mittelbaren Folgen einer Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung von Foxiflix (einschließlich der Daten) und/oder für Schäden, die Ihnen und/oder Dritten durch die Nutzung, Nichtnutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung von Foxiflix oder seiner einzelnen Komponenten und/oder Funktionen entstehen, einschließlich möglicher Fehler oder Ausfälle in seinem Betrieb.

3.3.  Sie erklären sich damit einverstanden, Foxiflix in Übereinstimmung mit den Gesetzen des Landes, in dem Sie sich befinden, zu nutzen und übernehmen die Verantwortung für die Verletzung jeglicher Einschränkungen der Nutzung von Foxiflix oder seiner verschiedenen Funktionen in Übereinstimmung mit diesen Gesetzen.

3.4.  Sie sind gegenüber Dritten allein verantwortlich für Ihre Handlungen im Zusammenhang mit der Nutzung von Foxiflix, auch wenn diese Handlungen zur Verletzung von Rechten und berechtigten Interessen Dritter führen, und für die Einhaltung der geltenden Gesetze bei der Nutzung von Foxiflix.


4. Geistiges Eigentum

4.1.  Geistige Eigentumsrechte an den Objekten des geistigen Eigentums, die Foxiflix ausmachen und/oder von Foxiflix genutzt werden (Software- und Hardwareprodukte, Schnittstellen, Algorithmen, Design, Interaktionstechnik, Texte, Bilder, Datenbanken, Wissen, Marken, Handelsnamen, andere Identifikationsmittel usw.) usw.) sowie Domain-Namen sind Eigentum des Eigentümers oder von Dritten, die die Rechteinhaber sind und dem Eigentümer eine Lizenz erteilt haben, oder werden vom Eigentümer im Namen der Rechteinhaber vertrieben.

4.2.  Geistiges Eigentum und andere Inhalte Dritter, deren ausschließliche Rechte nicht lizenziert wurden oder die nicht im Besitz des Eigentümers sind, werden ausschließlich angezeigt, um die Nutzer über eine bestimmte Fluggesellschaft, ein OTA, ein Buchungssystem usw. zu informieren, die z.B. auf einer Suchergebnisseite auf Foxiflix verfügbar sind.

Nichts darf als Anspruch von uns auf solche Inhalte Dritter oder als Gewährung einer Lizenz oder eines Rechts zur Nutzung der auf Foxiflix angezeigten Inhalte ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung des jeweiligen Eigentümers ausgelegt werden.

4.3.  Die Nutzung der in Ziffer 4.1. definierten Gegenstände des geistigen Eigentums ist nur im Rahmen der von Foxiflix angebotenen Funktionalität möglich. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Ihre Nutzung von Foxiflix Ihnen keine Rechte an solchen geistigen Eigentumsgegenständen einräumt, mit Ausnahme der Rechte, die ausdrücklich in den Nutzungsbedingungen aufgeführt sind.

4.4 . Alle Inhalte, die Foxiflix von Ihnen erhält, sei es durch Autorisierung oder durch eine andere Nutzung von Foxiflix, müssen für Sie rechtmäßig zugänglich sein und dürfen nicht die Rechte und berechtigten Interessen Dritter oder geltendes Recht verletzen. Sie gewähren dem Eigentümer eine gebührenfreie, unbefristete, übertragbare, widerrufbare und unterlizenzierbare Lizenz zur Nutzung, Änderung, Vervielfältigung, Verbreitung und Erstellung abgeleiteter Werke, öffentlichen Aufführung und öffentlichen Darstellung (in jeglicher Form und in allen heute bekannten oder in Zukunft entwickelten Medien) aller bereitgestellten Inhalte. Der Eigentümer kann diese Inhalte in jedem Format, auf jedem Kanal, auf jeder Plattform und in jeder Region nutzen und hat das Recht, sie in andere Sprachen zu übersetzen. Wenn Sie Inhalte hochladen oder an Foxiflix übermitteln, erteilen Sie Foxiflix außerdem die Erlaubnis und das Recht, Ihren Namen, Ihr Bildnis oder andere persönliche Attribute in Verbindung mit diesen Inhalten zu verwenden.


5. Änderungen der Bedingungen und Streitbeilegung

5.1.  Der Vermieter hat das Recht, diese Bedingungen jederzeit und ohne vorherige Ankündigung einseitig zu ändern. Die Nutzer werden auf dieser Seite über Änderungen an diesen Bedingungen und deren aktuelle Fassung informiert.

5.2.  Änderungen der Bedingungen treten mit dem Datum ihrer Veröffentlichung in Kraft, sofern in der betreffenden Veröffentlichung nichts anderes angegeben ist.

5.3. Sollte eine der Bestimmungen dieser Bedingungen aus irgendeinem Grund für ungültig erklärt werden, werden die Bedingungen im größtmöglichen Umfang, den das geltende Recht zulässt, durchgesetzt, und die übrigen Bedingungen bleiben gültig und in Kraft.

5.4.  Diese Bedingungen und alle Beziehungen im Zusammenhang mit der Nutzung von Foxiflix unterliegen dem Recht von Hongkong, es sei denn, ein bestimmter Nutzer und der Eigentümer vereinbaren etwas anderes.

5.5.  Alle Bedenken und Ansprüche, die sich aus diesen Bedingungen und/oder Ihrer Nutzung von Foxiflix ergeben, müssen zunächst im Rahmen eines vorgerichtlichen Streitbeilegungsverfahrens geklärt werden. Im Falle eines Rechtsstreits erklären Sie sich damit einverstanden, Ihre Beschwerde elektronisch und physisch an den Eigentümer unter der gesetzlichen Adresse zu senden. Die Antwortfrist beträgt 30 Tage ab dem Datum, an dem der Eigentümer die elektronische Version erhält. Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Beschwerde nicht innerhalb der für die Beantwortung gesetzten Frist gelöst wurde, haben Sie das Recht, Ihre Beschwerde nach Hongkonger Recht vor Gericht zu bringen.

5.6.  Wenn Sie Kommentare zu Ihrer Nutzung von Foxiflix, zum Text dieser Bedingungen oder zur Klärung von Fragen zu Ihrer Nutzung von Foxiflix hinterlassen möchten, steht Ihnen unser Support-Team zur Verfügung. Wenn Sie Rechteinhaber sind und glauben, dass Inhalte auf Foxiflix Ihre Rechte verletzen, wenden Sie sich bitte an unsere Rechtsabteilung.

myTrip